caillaud 2